Po pozostawieniu niezliczonych tajemniczych wskazówek, które dały początek kilku fanowskim teoriom, niecierpliwie oczekiwana współpraca Charliego Putha z Jungkookiem z BTS „Left And Right” wreszcie nadeszła! Wydany 24 czerwca łagodny popowy utwór doskonale łączy charakterystyczny falset piosenkarza „Light Switch” z pikantnym wokalem supergwiazdy K-popu. Napisany i wyprodukowany przez Putha, utrzymany w średnim tempie utwór stanowi drugą współpracę obu artystów, którzy rozpalili scenę swoim potężnym wykonaniem „We Don't Talk Anymore” na gali MBC Plus X Genie Music Awards w 2018 r. Ten przewiewny letni utwór ma pojawić się na nadchodzącym trzecim albumie studyjnym piosenkarza „That’s Hilarious”, zatytułowanym „Charlie”.
Podobnie jak reszta z nas, jeśli i Ty kiwasz głową w rytm chwytliwej melodii utworu, zapoznaj się z pełnym tekstem utworu „Left And Right”, a następnie kontynuuj przewijanie, aby zapoznać się z liryczną analizą utworu.
Charliego Putha
Choć wokalista BTS występuje w utworze „Left And Right”, utwór jest śpiewany w całości po angielsku, a tekst brzmi następująco:
CHÓR (Charlie Put)
Wspomnienia chodzą za mną na lewo i prawo
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu
(Co teraz zrobisz?)
WERSET 1 (Puth)
Od dnia, w którym odszedłeś
(Nie, nie wiem jak)
Jak wymazać twoje ciało z mojego mózgu
(Co teraz zrobisz?)
Może zamiast tego powinnam skupić się na sobie
(Ale wszystko o czym myślę)
To noce, kiedy byliśmy splątani w twoim łóżku
PRZED CHORUSEM (Puth)
O nie (O nie)
O nie (O nie)
Kręcisz się w kółko
Utknęłaś mi w głowie, tak
CHÓR (Puth)
Wspomnienia chodzą za mną na lewo i prawo
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu
Twoja miłość jest ze mną dzień i noc
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu
Co teraz zrobisz?
WERSET 2 (Jungkooka)
Od tego dnia, w którym odszedłeś
(Niech ktoś mi powie jak)
Ile jeszcze muszę wypić, żeby poczuć ból?
(Co teraz zrobisz?)
Robisz mi rzeczy, których po prostu nie mogę zapomnieć
(Teraz jedyne o czym myślę)
To noce, kiedy byliśmy splątani w twoim łóżku
PRZED CHORUSEM (Jungkook, Puth)
O nie (O nie)
O nie (O nie)
Kręcisz się w kółko
Utknęłaś mi w głowie, tak
CHÓR (Jungkooka)
Wspomnienia chodzą za mną na lewo i prawo
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu (Of my mind)
Twoja miłość jest ze mną dzień i noc
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu
Co teraz zrobisz?
MOST (Puth)
Wiedziałeś, że to ty uciekłeś?
I nawet teraz, kochanie, nadal nie jest ze mną w porządku
Czy wiesz, że moje sny są takie same?
Za każdym razem gdy zamykam oczy
CHÓR (Puth, Jungkook)
Wspomnienia chodzą za mną na lewo i prawo
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu (Co teraz zrobisz?)
Twoja miłość jest ze mną dzień i noc
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu (Co teraz zrobisz?)
INNY (Puth, Jungkook)
Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj
Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu (Co teraz zrobisz?)
Co robi Charlie Puth
W utworze Puth i Jungkook wspominają swoje poprzednie związki, wciąż pogrążeni w ciepłych wspomnieniach tego, co było. Pomimo świadomości, że związek się skończył, miłe wspomnienia mimowolnie przedostają się do ich umysłów, odtwarzając się w pętli, ku ich rozczarowaniu. „Wspomnienia chodzą za mną na lewo i prawo / Czuję cię tutaj, czuję cię tutaj / Zajmujesz każdy zakątek mojego umysłu” – para nuci o swoim dylemacie w podkręconym refrenie. Hak wykorzystuje technikę panoramowania dźwięku, odbijając stos harmonii w utworze „I can Feel you over here” z lewego głośnika na prawą stronę — miły akcent podkreślający dosłowne znaczenie słów w refrenie.
Przy dźwiękach strun gitary perkusyjnej Puth i Jungkook w dwóch zwrotkach opowiadają o różnych etapach narracji po rozstaniu. Podczas gdy Puth nie może otrząsnąć się z intymnych chwil spędzonych razem ze swoją byłą, Jungkook śpiewa o odrzuceniu wspomnień poprzez zapijanie bólu. Czy wiedziałeś, że to ty uciekłeś? / Nawet teraz, kochanie, nadal nie czuję się dobrze” – Puth gaśnie na moście, zwracając się do „tego, który uciekł”.
Charliego Putha
W załączonym teledysku postać Putha wyznacza „Love Doctor” a la terapeutę, który słyszy wszystkie jego wyładowania na temat poprzedniego partnera. Chociaż kosztowna sesja zdawała się leczyć jego złamane serce, wciąż widzimy, jak dwójka piosenkarzy na swój własny bezczelny sposób podnosi się po rozstaniu. W jednej scenie Jungkook, siedzący na masce samochodu prowadzonego przez Putha, zostaje wyrzucony z pojazdu, gdy Puth kręci kierownicą zygzakiem.
W przedostatnich momentach Puth jest wyraźnie zszokowany widokiem Jungkooka pojawiającego się nie wiadomo skąd podczas jednej z sesji sam na sam ze specjalistą od bólu serca. Ten moment, a także pojawienie się Jungkooka na masce samochodu Putha, utwierdziły fanów w przekonaniu, że Jungkook jest w rzeczywistości osobą zajmującą każdy zakątek umysłu Putha. I szczerze, kto może go winić?
Obejrzyj zabawny teledysk do utworu „Left And Right” przed nami!
