
Kiedy po raz pierwszy usłyszałeś „This is the way” w „The Mandalorian”, prawdopodobnie zastanawiałeś się, co to znaczy. Powtarzane zdanie stało się mantrą serialu, a Din Djarin (Pedro Pascal) — znany również jako tytułowy Mandalorianin — wypowiada je często, gdy jest w towarzystwie innych Mandalorian.
Początkowo słyszymy to zdanie, gdy po raz pierwszy widzimy Dina ze płatnerzem (Emily Swallow). Ona go pyta: Czy kiedykolwiek zdejmowałeś hełm? ? Czy ktoś go kiedykolwiek usunął? Kiedy odpowiada „nie” na oba pytania, ona mówi: „To jest ta droga”, a zdanie to powtarzają inni obecni.
Linia powraca ponownie później, gdy Mandalorianie powracają, aby pomóc Dinowi i Małemu Yodzie, znanemu również jako Grogu, uciec przed zbirami Klienta. Din ironicznie komentuje, że będą musieli znaleźć nową kryjówkę, na co jeden z jego sojuszników odpowiada: „To jest ta droga”. Tym razem Mando powtarza to samo. Ostatecznie program pokazuje, co oznacza to wyrażenie, ale jeśli potrzebujesz pomocy, oto przypomnienie.
Co oznacza „To jest droga” w „The Mandalorian”?
Dla Dina „This Is the Way” uosabia, co to znaczy być Mandalorianinem i zawiera kodeks tradycji i ideałów, których wszyscy muszą przestrzegać. Nie zdejmują hełmów, kiedykolwiek , a jeśli to zrobią, muszą odpokutować za grzech (co Din zamierza zrobić w trzecim sezonie). Wierzą, że podrzutki są przyszłością ich społeczeństwa; Sam Din był podrzutkiem i między innymi dlatego tak zaciekle chroni Grogu i dlatego pozostali członkowie jego klanu pomagają mu chronić małego zielonego gościa. Dają beskar podrzutkom i albo łączą je z własnym gatunkiem, albo przyprowadzają do stada.
Jednak kiedy Din spotyka innych Mandalorian, staje się jasne, że nie wszyscy w to wierzą. Din pochodzi z odłamowej grupy ortodoksyjnych Mandalorianów zwanej Dzieciami Straży, która głosiła Drogę. Dla Bo-Katana grupa jest kultem mającym absurdalne ideały (w tym między innymi kwestię hełmu). Jednak dla Dina istnienie innych Mandalorian, którzy nie podążają Drogą, jest bardzo szokujące i na pewnym poziomie wydaje się, że nie akceptuje ich jako prawdziwych Mandalorian (chociaż jego uczucia do nich słabną w miarę kontynuacji serii). Możliwe, że w trzecim sezonie Din jeszcze bardziej odejdzie od ortodoksji Dzieci Straży i może na dobre zdejmie hełm.
Czy wszyscy Mandalorianie mówią: „To jest ta droga?”
„To jest droga” jest szczególnym ideałem dla grupy Children of the Watch, więc pozostali Mandalorianie zarówno w serialu animowanym „The Mandalorian”, jak i „Wojny klonów” tego nie mówią. Jednakże niektórzy inni Mandalorianie Posiadać powiedział to Dinowi – albo aby uhonorować ich wspólne oddanie sprawiedliwości, ochronie i więziom, albo żeby z niego kpić, w zależności od okoliczności.
Premiera trzeciego sezonu „The Mandalorian” na platformie Disney odbędzie się 1 marca.