Zagranie Seleny Quintanilli w filmie biograficznym z 1997 roku o zmarłej piosenkarce Tejano dosłownie zmieniło karierę Jennifer Lopez. Była to jej pierwsza duża rola filmowa, która zainspirowała ją nawet do zostania piosenkarką. „[Film] uświadomił mi, nie zaniedbuj części siebie i pozwól ludziom wrzucić cię do pudełka za to, że jesteś aktorką. Możesz zrobić to i możesz zrobić też tamto” – powiedziała Billboard w 2005 roku z okazji 20. rocznicy śmierci Seleny. „Życie jest krótkie i nie wiesz, co się wydarzy. Realizuj swoje marzenia i nie pozwól, aby ktokolwiek Cię powstrzymywał.
Ale co ciekawe, Lopez tak naprawdę nie śpiewa w filmie. Głos, który słyszysz za każdym razem, gdy Selena występuje na scenie lub nagrywa nową piosenkę, należy do zmarłej piosenkarki, a Lopez synchronizuje ruchy ust z jej utworami.
Jest jeden wyjątek: w scenie, w której Selena występuje przed dużą publicznością w Monterrey w Meksyku, gdy zespół obawia się, że scena może się zawalić, można usłyszeć głos Lopez, gdy zaczyna hit Seleny „Como la Flor” na wolniejszej melodii, aby uspokoić tłumy. W jej głosie słychać tylko trzy pierwsze słowa, ale co ciekawe, ten moment zapoczątkował niesamowitą karierę muzyczną Lopez.
Dlatego tak wiele dla Lopez znaczyła możliwość zaśpiewania w jej najnowszym filmie „Marry Me”.
' Nazywa się „Marry Me” i ma w sobie to coś dla wszystkich. Muzyka, romans, komedia, emocje. Uwielbiam to, że mogę śpiewać na ekranie po raz pierwszy od czasu „Seleny”. Minęło trochę czasu” – powiedziała w klipie z CinemaCon 2021, jak donosi CinemaBlend. „To jeden z tych filmów, przy których czujesz się dobrze, a który nie jest na to gotowy po ostatnim półtora roku. . . ponowne spotkanie z Owenem Wilsonem, z którym pracowałem wcześniej, było niezwykle ekscytujące. . . Byłam podekscytowana możliwością śledzenia „Ślicznotek” i współpracy z inną reżyserką – Kat Coiro. Drogie panie, róbcie to dalej!”
Niezależnie od tego, że Lopez tak naprawdę nie śpiewała w „Selenie”, po zobaczeniu jej w filmie biograficznym zawsze będziemy ją kojarzyć ze zmarłą piosenkarką Tejano.
