
Ariana Godoy
Ariana Godoy
Było wiele oczekiwań wokół „ Przez moje okno („Through My Window”), książki napisanej przez słynną autorkę Wattpada i wpływową influencerkę Arianę Godoy, która została zaadaptowana do filmu Netflix, którego premiera odbędzie się 4 lutego. angielskie tłumaczenie książki wydane 4 stycznia a akcja filmu, którego akcja rozgrywa się w Hiszpanii, opowiada o intensywnym zauroczeniu – graniczącym z obsesją – głównej bohaterki Raquel (Clara Galle) w swoim sąsiadu Aresie (Julio Peña). Ale jeszcze bardziej interesujące niż sama dramatyczna historia miłosna jest genialny pisarz, który za tym wszystkim stoi.
Godoy to 32-letnia wenezuelska pisarka mieszkająca w Raleigh w Karolinie Północnej, która dokonała wielkiego przełomu w pisaniu na platformie społecznościowej Wattpad do czytania i udostępniania treści. Jest dumną imigrantką z Ameryki Łacińskiej, której pasja do opowiadania historii i osiągnięcia sukcesu zawodowego są nie do zainspirowania. Zdobyła własną bazę fanów za pośrednictwem Wattpada, co zaowocowało dużą liczbą obserwujących na wszystkich jej platformach społecznościowych, w tym Instagrama , TikTok , I Świergot . Co ciekawe, utwór „Through My Window” został w dużej mierze zainspirowany jej własnymi doświadczeniami.
„Na studiach miałam sąsiada, z którym w pewnym sensie „dzieliłam” Wi-Fi i bardzo się w nim zakochałam. Nie skończyło się to dobrze, ale to zainspirowało mnie do rozpoczęcia tej historii. Wiesz, zderzenie dwóch różnych światów, ponieważ jedna osoba kradnie połączenie Wi-Fi głównego bohatera, to bardzo dobry sposób na rozpoczęcie historii miłosnej” – Godoy mówi 247CM za pośrednictwem poczty elektronicznej. Godoy zainspirował się do opowiedzenia historii miłości, która dotyczyła zarówno bólu, jak i uzdrowienia. „Mamy dwóch głównych bohaterów, którzy na początku książki zaczynają się bardzo źle, a potem zderzają się ze sobą, ponieważ łączy ich chemia i przyciąganie, których nawet nie są w stanie pojąć” – dodaje. „Chociaż starali się trzymać od siebie z daleka, okazało się to niemożliwe i możemy zobaczyć, jak uczą się od siebie nawzajem i jak krok po kroku budowali związek”.
Oto kilka ciekawostek, które autorka podzieliła się z nami niedawno na temat książki i swojego życia poza pisarstwem.
Na co dzień jest przedszkolanką.
Nie tylko uczy, ale poza pisaniem ciekawych fikcji Godoy naprawdę lubi prostsze rzeczy w życiu. „Uwielbiam czytać, oglądać telewizję z mężem i psem” – mówi 247CM. „Naprawdę lubię anime, koreańskie dramaty i kawę. Nie mogę dobrze funkcjonować bez codziennej filiżanki kawy.
Zawsze była pisarką, ale przez jakiś czas nikt o tym nie wiedział.
„Jako dziecko zawsze prowadziłem dziennik. Moje życie było jednak nudne, więc zdecydowałem się dodać potwory i różne fikcyjne scenariusze, aby uczynić je bardziej zabawnym za każdym razem, gdy wracam do czytania. Pisałam dla siebie i bardzo mi się to podobało” – mówi. To był mój sekret. Nikt tak naprawdę nie wiedział, że to napisałem. Tak naprawdę moja rodzina dowiedziała się o moim pisaniu dopiero, gdy opublikowałem moją pierwszą książkę na moim Wattpadzie, „Love with Planeta”.
Poczuła to wszystko, gdy Netflix sięgnął po nią.
Kiedy Netflix skontaktował się z Godoyem w sprawie przekształcenia jej książki w film, nie mogła się powstrzymać. – Oczywiście nie mogłem w to uwierzyć. Zajęło mi kilka godzin, zanim w końcu udało mi się to osadzić w mózgu” – mówi. „Uwielbiam to, że producenci Nuria i Adrián z Nostromo z biegiem czasu nie przestali wierzyć w projekt. Kiedy podzielili się wiadomością, że znaleźli dom dla „Through my Window” i Netflix, byłem w szoku przez wiele godzin. Płakałam, śmiałam się, wypiłam kieliszek wina i znowu płakałam. Jestem bardzo zadowolony z tego procesu i mam szczęście, że naprawdę jestem zaangażowany w projekt”.
Jej ulubione danie?
„To oczywiście danie wenezuelskie: pabellón” – mówi.
Wycofuje się na zewnątrz.
„Uwielbiam spokój, jaki zapewnia natura” – mówi Godoy 247CM. „Często spędzam dni bez wychodzenia, z wyjątkiem pracy i odbija się to na mnie. Myślę, że pisanie może być zajęciem bardzo izolującym i od czasu do czasu trzeba się trochę otrząsnąć, zaczerpnąć świeżego powietrza, spotkać się z przyjaciółmi itp. Ponieważ tak głęboko zagłębiamy się w nasz pisarski świat, że świat na zewnątrz może trochę przygasnąć. Chodzi o utrzymanie zdrowej równowagi.
Jej ulubione programy i filmy z serwisu Netflix to . . .
„W tej chwili uwielbiam limitowaną serię Netflix” Pokojówka – mówi. „To takie surowe i emocjonalne. Wylałam już trochę łez, ale warto to obejrzeć. Jeśli chodzi o fantastykę, jestem zakochany w „Wiedźminie”.
Oto, co chce, aby ludzie wynieśli z filmu „Through My Window”.
„Szczerze chcę, żeby ludzie dobrze się bawili, zapomnieli o świecie na dwie godziny, usiedli, przytulili się i przeżyli emocje z Aresem i Raquel. To był mój cel od pierwszego dnia. Kiedy zaczynałem pisać tę historię, chciałem, żeby ludzie się oderwali, dołączyli do mnie i przejechali się, aby poczuli, złościli się, świętowali, a nawet cierpieli razem z nimi i myślę, że to jest główny powód, dla którego ta książka odbiła się szerokim echem wśród tak wielu ludzi” – mówi Godoy. „Jeśli coś ci to daje do myślenia, oznacza to, że dobrze wykonałem swoją pracę”.