
Trwa trzeci sezon „Lato, które zmieniłam się w piękną”, a my po raz kolejny znajdujemy się na dziewiczych piaszczystych plażach Cousins Beach i pięknym domu na plaży Susannah z Conklinami i Fishersami. Zarówno moda (Suknia ślubna Belly!) i uroda są pełne ukrytych wiadomości i pisanek na temat fabuły, gdy los każdej postaci rozwija się na ekranie. Pytanie jednak brzmi: czy ekranowa adaptacja odbiega od serii książkowej?
Na podstawie popularnej trylogii YA autorstwa Jenny Han, która zawiera: „Bez ciebie nie ma lata” I „Zawsze będziemy mieli lato” serial przenosi nas w życie dwóch rodzin, które spędzają razem każde lato w fikcyjnym miasteczku Cousins Beach w Massachusetts, ponieważ ich mamy są najlepszymi przyjaciółkami. Dzieci Laurel, córka Belly i starszy brat Steven, są najlepszymi przyjaciółmi synów Susannah, Conrada i Jeremiaha. Conrad podbił serce Belly, odkąd miała 10 lat, ale to jego młodszy brat Jeremiah jest bardziej skłonny otwarcie odwzajemnić jej uczucia i nie igra. Uwięziona pomiędzy miłością dwóch braci, Belly jest zmuszona dowiedzieć się, kogo naprawdę chce. Serial, opowiadany głównie o najcieplejszych miesiącach roku, stanowi opowieść o dorastaniu nastolatków z obu rodzin.
Jest ich wiele Główne różnice między serialem a serialem i choć nadal trudno powiedzieć, kto ostatecznie pojawi się na ekranie, oto romantyczny los każdej postaci, jeśli serial pozostanie wierny książce.
01
Z kim kończy się Belly w książkach?
Wygląda na to, że Belly kochał Conrada przez całe życie, ale zachował swoje uczucia dla siebie i zdecydował się nie robić nic, co mogłoby zmienić ich dynamikę. Latem, gdy kończy 16 lat, próbują ich związku, ale pośród rodzinnego dramatu i śmierci Susannah Conrad odsuwa się i mówi Belly’emu, żeby zamiast tego był z Jeremiaszem.
W ostatniej książce „Zawsze będziemy mieli lato” Belly i Jeremiah stają się poważną parą, a nawet chodzą do tej samej uczelni. Kiedy Belly odkrywa, że związał się z kimś innym, gdy mieli przerwę, zrywa z nim. Błaga ją, aby go przyjęła z powrotem i oświadcza się, na co ona się zgadza, ku wielkiemu rozczarowaniu jej rodziny. Planują, że ich ślub odbędzie się w domu Susannah na plaży w Cousins, ale kiedy Belly dowiaduje się, że Conrad tam mieszka, stare uczucia zaczynają na nowo wypływać na powierzchnię, a ona zdaje sobie sprawę, że zawsze był tym jedynym.
Belly i Jeremiasz rezygnują z tego, a ona studiuje za granicą w Hiszpanii, gdzie zaczyna dostawać listy od Conrada. W końcu ponownie zostają parą, a książka kończy się ulewną ulewą w dniu ślubu, kiedy wskakują do oceanu w smokingu i sukni.
02
Z kim Conrad kończy w książkach?
Conrad umawia się na randki przez cały serial, szczególnie dlatego, że uważa, że nie może być z Bellym. Po pogrzebie Susannah zaprzyjaźnia się ze swoją byłą dziewczyną Aubrey, a na Uniwersytecie Stanforda wdaje się w romans bez zobowiązań z kobietą, która zdaje sobie sprawę, że nie podoba mu się ona tak bardzo, jak ona jego.
W drugiej księdze ciężko mu przystosować się do życia po śmierci Susannah i robi wszystko, co w jego mocy, aby odepchnąć swoich bliskich, w tym Belly. Po przyłapaniu Belly'ego i Jeremiasza na całowaniu, mówi jej, żeby wybrała Jeremiasza. . . to znaczy, dopóki nie dowiaduje się o ich zbliżającym się ślubie i nie znajduje jej przebywającej w Cousins.
Po pewnym czasie rozłąki i odkryciu, że Belly i Jeremiasz nigdy się nie pobrali, zaczyna powoli kontaktować się z Belly, gdy ona przebywa za granicą w Hiszpanii. Pod koniec trzeciej księgi w końcu są razem i pobrali się.
03
Z kim kończy Jeremiasz w książkach?
Jeremiasz od początku flirtuje. Kradnie pierwszy pocałunek Belly, próbując wzbudzić zazdrość w jej najlepszej przyjaciółce, Taylor. Żywi silne uczucia do Belly, mimo że wie, że kocha jego starszego brata. Mimo że od początku są ze sobą zepchnięci, na końcu nie zostają razem, decydując się pozostać przyjaciółmi. Zamiast tego życie randkowe Jeremiaha jest niejednoznaczne pod koniec książek, które przedstawiają go na ślubie Belly'ego i Conrada z nienazwaną datą na ramieniu.
04
Z kim Steven kończy w książkach?
Steven nie jest zbyt obecny w książkach, przynajmniej nie ma tam żadnych silnych wydarzeń romantycznych – tak naprawdę nie ma go nawet w pierwszej książce, ponieważ zostawia Cousinsa, aby udać się z tatą w podróż objazdową po różnych uczelniach. Fani będą musieli po prostu obejrzeć program, aby dowiedzieć się, jak potoczą się perspektywy romantyczne Stevena.
05
Z kim Cam kończy w książkach?
Cam i Belly mają krótki romans w pierwszej książce, po tym jak on pierwszy nazwał ją piękną. Inaczej niż w serialu, nie jest to jej pierwszy pocałunek, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że jej serce jest nastawione na jednego z chłopców Fisherów i zrywa z nią. Nie widzimy go w późniejszych książkach.
06
Z kim Susannah i Laurel trafiają do książek?
Susannah umiera na raka pomiędzy dwoma pierwszymi książkami. Przed jej śmiercią jej relacje z ojcem Conrada i Jeremiaha nie poprawiły się tak bardzo i nie widzimy, aby jej życie miłosne rozwijało się dalej.
Laurel również nie ma w książkach romantycznej fabuły, chociaż jest rozwiedziona z ojcem Belly'ego i Stevena, tak jak w serialu. Silna przyjaźń jej i Susannah oraz ich więzi z dziećmi to stopień, w jakim widzimy u nich rozwój charakteru.
07
Z kim Taylor ląduje w książkach?
Chociaż Taylor jest obecna w książkach jako najlepsza przyjaciółka Belly, w serialu nie pojawia się żadna znacząca romantyczna fabuła. W pierwszych dwóch książkach Belly uważa Taylora za szaleńca i przedstawia ich raczej jako przeciwieństwa. W drugiej książce Taylor denerwuje się, ponieważ Belly nie chce, żeby przyjeżdżała do Cousins, aby spędzić czas z Jeremiaszem i Conradem, ale pogodzili się w ostatniej książce trylogii, a Taylor bardzo wspiera ślub Belly'ego i Jeremiaha.