Drugi sezon Amazon Prime Video Chłopcy już prawie tu jest, a ponieważ minął już ponad rok od zakończenia pierwszego sezonu, być może będziesz potrzebować odświeżenia. Na przykład, pamiętasz Popclaw, sekretną dziewczynę A-Traina? Popclaw (w tej roli kanadyjska aktorka Brittany Allen) był niegdyś gwiazdą srebrnego ekranu, występując w serii seksownych filmów Terminalne piękno , ale ze względu na reputację playboya A-Train nie może upublicznić swojego romansu. Reputacja Popclaw została nadszarpnięta przez jej uzależnienie od narkotyków, które ostatecznie doprowadziły do jej tragicznej śmierci w odcinku piątym. Oczywiście jej przypadkowe przedawkowanie nie jest całkowitym wypadkiem — jest bardziej skomplikowane.
Po tym, jak koleżanka z A-Train, Seven, Translucent, daje chłopakom znać na temat Popclawu, Hughie i Mother's Milk włamują się do kamer w jej mieszkaniu, przebierając się za techników kablowych wysłanych przez jej właściciela. W ten sposób Chłopcy dowiadują się o Związku V, narkotyku, który bierze A-Train, kiedy zabija dziewczynę Hughiego. Zdenerwowana walką z A-Trainem przed wyścigiem z Shockwave, Popclaw wstrzykuje sobie Związek V, nie spodziewając się, że jej właściciel wkrótce przyjdzie szukać czynszu. A ponieważ nie może zapłacić czynszu, Popclaw zaprasza właściciela do środka z zamiarem uwiedzenia go.
Nic dziwnego, że odnosi sukcesy. Będąc wysoko na Związku V, Popclaw angażuje się w odgrywanie ról ze swoim właścicielem, ale odgrywanie ról kończy się tragicznie – jak delikatnie to ujął Billy Butcher – śmiertelną kunnilingus (mineta). Tłumaczenie: Popclaw zgniata głowę właściciela. Będąc świadkami tego wszystkiego, Butcher i Frenchie korzystają z okazji, aby szantażować Popclawa i żądać informacji o tym, jak A-Train zdobywa Związek V. Opowiada The Boys o sklepie z makaronem, który A-Train zawsze odwiedza, zanim wróci do domu z narkotykiem w zamian za to, że Boys posprzątają jej bałagan. I oczywiście, kiedy Chłopcy później napadają na sklep z makaronem, A-Train wie, że Popclaw jest odpowiedzialny za ujawnienie sekretnego miejsca.
Po tym, jak nie udało mu się nakłonić jej do przyznania się do prawdy, A-Train wysyła Popclawa na Kubę, mówiąc jej, że mają kłopoty i musi się ukrywać. Później dołącza do niej na dole i - pod pozorem upublicznienia ich związku - namawia ją, aby przyznała się, komu powiedziała o Związku V. Działając na rozkaz Homelandera, A-Train następnie wstrzykuje Popclawowi śmiertelną dawkę heroiny, która niemal natychmiast ją zabija.
Morał z tej historii: zawsze płać czynsz na czas. A może po prostu nie zadawaj się z członkiem Siedmiu.
