Kino

Całkowity rozkład rodziny Crawleyów z „Downton Abbey”

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

„Downton Abbey” ma naprawdę ogromną grupę bohaterów, z których wiele należy do arystokratycznej rodziny Crawleyów, wokół której toczyła się cała historia na przestrzeni 12 lat. Jeśli nadal próbujesz zapamiętać, kto jest kim, mamy dla Ciebie rozwiązanie! Oto, co warto wiedzieć o tym rozległym drzewie genealogicznym.



Violet Crawley

Violet Crawley

Wielką damą matriarchą całej rodziny Crawleyów jest Violet, hrabina wdowa Grantham. Urodzona jako córka baroneta, wyszła za mąż za szóstego hrabiego Grantham, Patricka, i ma dwójkę dzieci: Roberta i Rosamundę.

Robert and Cora Crawley

Roberta i Cory Crawleyów

Robert jest siódmym hrabią Grantham, który dziedziczy tytuł po śmierci ojca. Jako młody człowiek zdawał sobie sprawę, że sytuacja finansowa rodziny staje się niepewna. Podobnie jak wiele innych utytułowani ludzie swojej epoki , postanowił zawrzeć bogaty związek, aby ocalić swoją rodzinę i majątek. Ożenił się z Corą, córką multimilionera z branży towarów suchych, a jej majątek został uwiązany do majątku. Chociaż początkowo małżeństwo miało raczej charakter biznesowy (prawdziwe uczucia rozwinęły się tylko u Cory), Robert zakochał się w Corie po około roku ich małżeństwa i od tego czasu są szczęśliwym małżeństwem. Mają trzy córki: Marię, Edytę i Sybilę.

Rosamund Painswick

Rosamunda Painswick

Urodzona jako Lady Rosamund Crawley, „Ciocia Rosamund” jest siostrą Roberta i córką Violet. Poślubiła Marmaduke'a Painswicka, który był niezwykle bogatym bankierem, ale nie miał własnego tytułu. Rosamunda, stosunkowo młoda owdowiała, obecnie prowadzi eleganckie życie w Londynie i często angażuje się w życie swojego brata i jego córek.

Mary, Edith, and Sybil Crawley

Mary, Edith i Sybil Crawley

Mary, najstarsza siostra Crawley, jest początkowo zaręczona ze swoim kuzynem Patrickiem, ponieważ nie może samodzielnie dziedziczyć majątku ani tytułu prawnego po ojcu. Po jego śmierci wraz z ojcem na Titanicu ona nawet nie chce rozważyć takiego samego układu z nowym spadkobiercą, Matthew. Z czasem jednak oboje się zakochują i po kilku wzlotach i upadkach ożenić się. Niestety, Matthew ginie w wypadku samochodowym tego samego dnia, w którym Mary rodzi ich syna i dziedzica, George’a, który jest teraz następny w kolejce do hrabstwa. Wiele lat później Mary ponownie wychodzi za mąż za Henry'ego Talbota, kierowcę wyścigowego i biznesmena. Mają córkę Caroline i spędzają więcej czasu osobno, niż by chcieli, ze względu na podróże służbowe Henry'ego.

Edith, środkowa córka, przez większą część historii przeżywa emocjonalne trudności. Jej pierwsze zaręczyny ze znacznie starszym Sir Anthonym Strallanem kończą się, gdy ten zostawia ją przy ołtarzu. Następnie zakochuje się w Michaelu Gregsonie, redaktorze gazety, w której pisze felieton, ale on odkrywa, że ​​technicznie rzecz biorąc, nadal jest żonaty ze swoją pierwszą żoną, której niezdolność intelektualna oznacza, że ​​nie może uzyskać rozwodu. Planuje wyjechać do Niemiec i tam uzyskać obywatelstwo, aby móc się rozwieść i poślubić Edytę. Spędzają razem jedną noc przed jego wyjazdem, w wyniku czego rodzi się córka Marigold, zanim Michael zostaje tragicznie zabity w nieudanym nazistowskim zamachu stanu. Edith stara się znaleźć sposób, aby zatrzymać córkę w swoim życiu, ostatecznie tworząc historię, która pozwoli rodzinie przyjąć Marigold jako „podopieczną”. W końcu zakochuje się w Bertiem Pelhamie, agencie gruntów i kuzynie markiza Hexham. Kiedy kuzyn Bertiego niespodziewanie umiera, Bertie dziedziczy markiz. Chociaż Bertie początkowo wzdryga się, gdy poznaje prawdę o Marigold, przeprasza Edith i oświadcza się. Pobierają się, czyniąc Edith markizą Hexham i ostatecznie mają syna, Petera.

Sybil jest najmłodszą i najbardziej zbuntowaną z sióstr Crawley. Zaprzyjaźnia się z Tomem Bransonem, szoferem Downton, ze względu na ich wspólną postępową politykę. Z biegiem lat ich przyjaźń staje się romantyczna, a ona sprzeciwia się rodzinie, aby go poślubić i wyjechać do Irlandii. Wracają do Downton, gdy Sybil jest w ciąży z pierwszym dzieckiem, ale Sybil umiera z powodu stanu przedrzucawkowego wkrótce po urodzeniu córki Sybbie. Tom przez kilka następnych lat jest wdowcem, choć powoli staje się prawdziwą częścią rodziny Crawleyów. On także w końcu ponownie odnajduje miłość, zakochując się w Lucy Smith, tajemniczej córce (i dziedziczce) jednego z kuzynów Roberta.

Isobel and Matthew Crawley

Isobel i Matthew Crawleyów

Po tragedii Titanica spadkobiercą Downton zostaje Matthew Crawley, niegdyś usunięty kuzyn Roberta. Matthew wraz ze swoją owdowiałą matką Isobel przeprowadzają się do Downton, aby dołączyć do rodziny i poznać posiadłość. Pomimo trudnego początku Matthew zakochuje się w najstarszej córce Roberta, Mary. Pobierają się i mają syna George'a, ale Matthew ginie w wypadku samochodowym tego samego dnia, w którym rodzi się ich syn.

Isobel pozostaje częścią rodziny nawet po śmierci Matthew, szczególnie z Violet rozwija się ostra rywalizacja/przyjaźń. W końcu ona również wychodzi ponownie za mąż, poślubiając Richarda „Dickiego” Graya (znanego również jako Lord Merton) i zostając baronową.

The MacClare Family

Rodzina MacClare’ów

Chociaż z nazwiska nie jest to Crawleyowie, rodzina MacClare jest spokrewniona z Crawleyami poprzez Violet: siostrzenica i chrześniaczka Violet, Susan, poślubiła Lorda Flintshire (znanego również jako Hugh „Shrimpie” MacClare). Hugh i Susan mają trójkę dzieci (Jamesa, Annabelle i Rose), ale tylko jedno – ich najmłodsza córka Rose – odgrywa główną rolę w serialu. Ostatecznie Rose poślubia Atticusa Aldridge’a, syna żydowskiej rodziny, niedawno podniesionego do tytułu barona. Po ślubie przeprowadzają się do Nowego Jorku i mają córkę.

Other Family Members

Inni członkowie rodziny

Cały dramat „Downton Abbey” zaczyna się od śmierci dwóch Crawleyów na Titanicu. James Crawley był bratankiem Patricka i Violet, będącym synem młodszego brata szóstego hrabiego. Miał też syna Patricka, nazwanego prawdopodobnie na cześć wuja. Ponieważ Robert i Cora nie mają synów, James był kolejnym najbliższym krewnym płci męskiej i tym samym spadkobiercą Roberta. Jego syn Patrick byłby po nim hrabią, dlatego rodzina życzyła sobie, aby Mary, najstarsza córka Roberta, wyszła za mąż za Patricka. Oczywiście katastrofa Titanica położyła kres temu planowi i posłała sukcesję dalej w dół drzewa genealogicznego Crawleyów.

Spotykamy także niektórych Levinsonów, rodzinę Cory. Niepohamowana matka Cory, Martha, jest przede wszystkim odpowiedzialna za wprowadzenie jej do brytyjskiego społeczeństwa. Cora ma także brata Harolda, który nigdy się nie ożenił ani nie miał dzieci.