Jeśli jesteś fanem Pomarańcz to nowa czerń , to już wiesz, że jest oparty na prawdziwych doświadczeniach Piper Kerman. Kerman, znana w serialu jako Piper Chapman (w tej roli Taylor Schilling) została opublikowana bestsellerowe wspomnienie o tej samej nazwie. Podczas gdy Kerman mówi o programie, na czele którego stoi Chwasty twórczyni Jenji Kohan nie jest w żadnym wypadku dramatem dokumentalnym, w serialu widać jej prawdziwe doświadczenia. Oczywiście, serial bardzo się zmienił, odkąd minęło już siedem sezonów.
Zbrodnia
Po studiach prawdziwa Piper Kerman zakochała się w kobiecie uwikłanej w międzynarodową szajkę narkotykową. W książce nazywa ją Nora, a jeśli oglądasz serial, znasz ją jako Alex (w tej roli Laura Prepon). Prawdziwa Piper przemyciła 10 000 dolarów z Chicago do Brukseli w Belgii, kiedy była z Norą, a 10 lat później dopadło ją prawo. w Wywiad z NPR z 2010 roku Kerman powiedziała, że choć od dawna żywiła urazę do Nory, w czasie pobytu w więzieniu przyjęła na siebie pełną odpowiedzialność za dni kręgli narkotykowych. Powiedziała: „To był lekkomyślny i samolubny okres w moim życiu”.
Autor Narzeczony
Podobnie jak w serialu Kerman miała narzeczonego o imieniu Larry (Larry Smith, który jest pisarzem), który był u jej boku podczas jej uwięzienia. W serialu Larry, grany przez Jasona Biggsa, pisze: Nowoczesna miłość artykuł zatytułowany „Jedno zdanie, dwóch więźniów” w pierwszym sezonie. Prawdziwy Larry Nowoczesna miłość artykuł ukazał się 25 marca 2010 roku pod tytułem „Życie, które warto przeżyć, po tej stronie krat”. W prawdziwym felietonie Larry wspomina, jak on i Kerman zareagowali, gdy przeszłość wróciła, by ją prześladować: „Powiedzieć, że była przerażona i zastanawiała się, czy zostanę w pobliżu, by dotrzymać kroku bałaganom, które z pewnością nadejdą, to mało powiedziane. Stwierdzenie, że ani razu nie przyszło mi do głowy, żeby ją zwolnić, jest po prostu stwierdzeniem faktu. W swoich wspomnieniach Kerman tak powiedziała o felietonie: „Nawet tutaj, bez niego, nie mogłabym sobie wyobrazić słodszego prezentu świątecznego”. Kerman poślubiła Smitha w 2006 roku i nadal są małżeństwem. Oczywiście w serialu Larry'ego już dawno nie było, zostawił Piper dla swojej najlepszej przyjaciółki.
Regulamin więzienny
w Pomarańcz to nowa czerń książce Kerman pisał o oficjalnych i nieoficjalnych zasadach życia więziennego, z których wiele rozgrywa się w serialu:
„Odkąd trafiłam do więzienia pięć miesięcy temu, wiele się nauczyłam: jak sprzątać dom za pomocą maxipadów, jak podłączyć okablowanie do oprawy oświetleniowej, jak rozpoznać, czy duet jest najlepszymi przyjaciółmi czy dziewczyną, kiedy przeklinać kogoś po hiszpańsku, znać różnicę między „czuć się” (dobrze) a „czuć się w jakiś sposób” (źle), najszybciej obliczać czyjś dobry czas, jak rozpoznać komisarza z odległości mili i jak to powiedzieć którzy strażnicy byli graczami, a którzy nie byli mili. Opanowałem nawet przepis z więziennego kanonu kulinarnego: sernik.
W niej NPR W wywiadzie Kerman omówił także rolę rasy w organizowaniu się ludzi w więzieniu. Wyjaśniła jednak również, że w miarę upływu czasu organizacja „plemienna” staje się luźniejsza: „Chociaż początkowo ludzie mogą skłaniać się ku osobom tego samego koloru, co oni, myślę, że im dłużej tam przebywasz, ma to coraz mniejsze znaczenie”.
Mąż Kerman istnieje naprawdę New York Timesa kolumna poruszyła także kwestię surowych zasad obowiązujących w wielu scenach wizyt. Napisał: „Nikt w moim życiu nie wiedział, jak wygląda nasza sytuacja, np. dlaczego kupienie swojej kobiecie dietetycznej coli z automatu w sali odwiedzin (ponieważ naszym kobietom nie wolno było dotykać pieniędzy) było jednym z najwspanialszych aktów miłości, jakie mogłeś wykonać”.
Obsada Postaci
Jednym z najbardziej charakterystycznych aspektów serialu Netflix jest swoją różnorodną obsadę . Chociaż wiele z nich jest czysto fikcyjnych, inne są adaptacjami ludzi, których Kerman faktycznie spotkał w więzieniu. Podczas gdy scenarzyści serialu stworzyli historię Sophii, granej przez transpłciową aktorkę Laverne Cox, obok Kermana w więzieniu mieszkała transpłciowa kobieta, którą w książce nazywa Vanessą. Kerman zadedykowała także swoją książkę postaci Czerwonej, którą w pamiętnikach nazywa „Popem”. W książce wspomina, jak Pop powiedział:
„Słuchaj, kochanie, wiem, że dopiero tu przyszedłeś, więc wiem, że nie rozumiesz, co jest co. Powiem ci to raz. Jest tu coś, co nazywa się „podżeganiem do zamieszek” i tego rodzaju gówna, o których mówisz. . . możesz mieć przez to duże kłopoty. . . więc przyjmij ode mnie wskazówkę i uważaj, co mówisz.
Wreszcie uchwycono także prawdziwą naturę relacji. „Wiele osób zadaje lubieżne pytania na temat romantycznych związków między kobietami” – powiedziała Kerman w 2010 roku. „ale myślę, że dominującym paradygmatem relacji kobiet w więzieniu jest relacja matka-córka”.
Były
W 2013 roku Kerman wygłosiła wykład na konferencji TED na temat systemu więziennictwa, podając szczegóły dotyczące własnego pobytu w więzieniu. Kerman podzieliła się w nim fragmentami o ludziach, którzy zainspirowali bohaterów serialu – na przykład o byłym kochanku, który wciągnął ją w handel narkotykami. W siódmej minucie poniższego filmu Kerman opowiada, jak konfrontacja z byłym pomogła jej skonfrontować się z przeszłością.
SHU
Sezon drugi rozpoczyna się, gdy Piper odbywa karę w SHU za atak na Pennsatucky, ale w prawdziwym życiu Kerman nigdy nie siedział w izolatce. Złożyła jednak zeznania przed Senatem w 2014 r., opowiadając się za wyeliminowaniem stosowania kary w izolatce.
Urlop
Ważnym punktem fabularnym drugiego sezonu dla Piper jest to, jak dostaje urlop, gdy dowiaduje się, że jej babcia umiera. W serialu tęskni za swoją śmiercią, ale mimo to może wrócić do domu na kilka dni. W prawdziwym życiu Kerman również straciła babcię, ale nie dostała urlopu ani się nie pożegnała. Powiedziała TAMTEN w wywiadzie z 2010 roku: „To druzgocące, gdy skonfrontujesz się z tym, jak samolubne działania, które podjąłeś, uniemożliwiają ci bycie przy ludziach, którzy cię najbardziej potrzebują. To straszna, straszna rzecz.
— Dodatkowe raporty Shannon Vestal
