Zakupy

Ostateczny przewodnik po tym, jakie buty nosić do każdego rodzaju spodenek

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic Chociaż każdy prezentowany produkt jest niezależnie wybierany przez naszych redaktorów, możemy uwzględnić płatną promocję. Jeśli kupisz coś za pośrednictwem naszych linków, możemy otrzymać prowizję. Przeczytaj więcej o naszych Wytycznych dotyczących recenzji produktów tutaj.

Lato już w pełni, prawdopodobnie znalazłaś parę swoich ulubionych szortów, ale być może szukasz nowych sposobów na ich stylizację. Znalezienie ładnych i letnich topów, które można do nich nosić, jest kluczowe, ale równie ważne jest posiadanie idealnego obuwia. Ponieważ noszenie szortów eksponuje stopy, odpowiednie buty mogą zmienić lub zepsuć Twój strój.

Niezależnie od tego, czy wolisz nosić długie, dopasowane bermudy, czy wolisz eksponować nogi w drobnych, krótkich spodenkach, istnieje but, który doskonale uzupełnia każdą sylwetkę. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jakie buty nosić do każdego rodzaju spodenek, lub przejdź do swojego ulubionego stylu.

  • Dopasowane szorty
  • Przecięcia dżinsów
  • Szorty z wysokim stanem
  • Skórzane szorty
  • Bermudy
  • Krótkie spodenki
  • Szorty motocyklowe
  • Długie i luźne szorty
Tailored Shorts

Obrazy Getty’ego/Edwarda Berthelota/GC



Dopasowane szorty

Para stylowych, dopasowanych spodenek w mgnieniu oka przeniesie Cię od biurka do happy hour. W ciągu dnia noś je w stylu biurowym, zakładając płaskie klapki lub mokasyny, a o godzinie 17:00 zamień buty robocze na buty z fantazyjnymi akcentami, takimi jak pióra lub frędzle. Zabawne, zdobione obuwie pomoże zrównoważyć strukturyzowane szorty na zewnątrz biura.

Gianvito Rossi Heels

Szpilki Gianvito Rossi

Szpilki Gianvito Rossi ($473, originally $945)

Main Image Szpilki Gianvito Rossi Z 473 USD 473 USD w NET-A-PORTER Topshop Sandals

Topshop

Topshop Sandals

Topshop Sandals (75 USD)

Main Image Topshop Sandals Z 75 USD 75 USD na us.topshop.com Zara Slides

Zary Slides

Zary Slides ($20, originally $30)

Main Image Zary Slides Z 20 dolarów 20 dolarów w Zarze Saint Laurent Slides

Pasuje do mody

Zjeżdżalnie Saint Laurent

Zjeżdżalnie Saint Laurent (595 USD)

Main Image Zjeżdżalnie Saint Laurent Z 595 $ 595 na matchfashion.com Gucci Loafers

Gucci

Gucci Loafers

< Main Image < Gucci Loafers Z 730 dolarów 730 dolarów w sklepie GUCCI Church

Mokasyny kościelne

Mokasyny kościelne ($550)

Main Image Mokasyny kościelne Z 550 dolarów 550 dolarów w NET-A-PORTER Denim Cutoffs

Przecięcia dżinsów

Ponieważ dżinsowe spodenki z obciętymi nogawkami to najprawdopodobniej Twój ulubiony sposób na nieformalne szorty, połącz je z butami, w których możesz biegać. Eleganckie sandały i fantazyjne buty na płaskim obcasie z łatwością zabiorą Cię na przydomowe grille i wieczory na świeżym powietrzu. Jeśli wybierasz się na festiwal muzyczny, załóż je z uroczymi botkami Chelsea, aby chronić stopy.

Madewell Sandals

Nordstroma

Sandały Madewella

Sandały Madewella ($60, originally $98)

Main Image Sandały Madewella Z 60 dolarów 60 dolarów w Nordstrom Diane von Furstenberg Sandals

Zakupy

Sandały Diane von Furstenberg

< Main Image < Sandały Diane von Furstenberg Z 198 USD 198 USD w Shopbop Schutz Flats

Zakupy

Mieszkania ochronne

< Main Image < Mieszkania ochronne Z 170 dolarów 170 dolarów w Shopbop René Caovilla Flats

Farfetch

Mieszkania René Caovilla

Mieszkania René Caovilla ($565, originally $1,130)

Main Image Mieszkania René Caovilla Z 565 dolarów 565 dolarów i FARFETCH Sam Edelman Chelsea Boots

Nordstroma

Buty Chelsea Sama Edelmana

Buty Chelsea Sama Edelmana ($100)

Main Image Buty Chelsea Sama Edelmana Z 100 dolarów 100 dolarów w Nordstrom Chloe Chelsea Boots

Buty Chloe Chelsea

< Main Image < Buty Chloe Chelsea Z 390 dolarów 390 dolarów w Sax High-Waisted Shorts

Getty’ego/Edwarda Berthelota

Szorty z wysokim stanem

Szorty z wysokim stanem są świetne, ponieważ optycznie wydłużają i wyszczuplają nogi. Wydłuż je jeszcze bardziej za pomocą letnich espadryli na koturnie lub wysokich szpilek. Podoba Ci się wygląd wysokich obcasów, ale nie możesz sobie poradzić z bólem? Zamiast tego wypróbuj uroczy obcas w kształcie kociaka.

Castaner Espadrille Wedges

Zakupy

Espadryle na koturnie Castaner

< Main Image < Espadryle na koturnie Castaner Z 120 dolarów 120 dolarów w Shopbop See by Chloé Espadrille Wedges

Zobacz buty Chloé Espadrille na koturnie

Zobacz buty Chloé Espadrille na koturnie ($190)

Main Image Zobacz buty Chloé Espadrille na koturnie Z 190 dolarów 190 dolarów w NET-A-PORTER Tibi Kitten Heels

Mieszać

Obcasy Tibi Kitten

Obcasy Tibi Kitten (219 USD, pierwotnie 525 USD)

Main Image Obcasy Tibi Kitten Z 219 USD 219 USD na intermixonline.com Charles David Kitten Heels

Antropologia

Szpilki Charles David Kitten

< Main Image < Szpilki Charles David Kitten Z 118 dolarów 118 dolarów w Anthropologie Dolce & Gabbana Stilettos

Pasuje do mody

Słodki

Słodki (2575 dolarów)

Main Image Słodki Z 2575 dolarów 2575 dolarów na matchfashion.com Alexandre Birman Stilettos

MojaTeresa

Szpilki Alexandre Birman

Szpilki Alexandre Birman ($346, originally $495)

Main Image Szpilki Alexandre Birman Z 346 dolarów 346 dolarów w Mytheresa Leather Shorts

Skórzane szorty

Skórzane szorty stanowią fajny dodatek do każdego stroju. Noś do nich szpilki na niskim obcasie lub modne klapki. Lub połącz je z pasującymi skórzanymi botkami, aby uzyskać elegancki, skoordynowany wygląd.

Report Heels

Franceski

Zgłoś Obcasy

Zgłoś Obcasy ($30)

Main Image Zgłoś Obcasy Z 30 dolarów 30 dolarów na francescas.com Pedro Garcia Heels

Szpilki Pedro Garcii

Szpilki Pedro Garcii ($198, originally $495)

Main Image Szpilki Pedro Garcii Z 198 USD 198 USD w NET-A-PORTER Manolo Blahnik Mules

Borish

Mule Manolo Blahnika

Mule Manolo Blahnika ($955)

Main Image Mule Manolo Blahnika Z 955 $ 955 $ w FORWARD autorstwa Elyse Walker Sergio Rossi Mules

Zakupy

Mule Sergio Rossi

< Main Image < Mule Sergio Rossi Z 650 $ 650 $ w Shopbop Dorateymur Boots

Farfetch

Buty Dorateymura

Buty Dorateymura ($546)

Main Image Buty Dorateymura Z 546 dolarów 546 dolarów i FARFETCH Steve Madden Boots

Steve'a Maddena

Steve'a Maddena Boots

Steve'a Maddena Boots ($130)

Main Image Steve'a Maddena Boots Z 130 dolarów 130 dolarów w sklepie Steve Madden Bermuda Shorts

Getty’ego/Christiana Vieriga

Bermudy

Bermudy cieszą się dużą popularnością, ponieważ nie tylko wyglądają szykownie i elegancko, ale są też całkowicie wszechstronne. Postaw na swobodę w połączeniu z tenisówkami lub spraw, aby wyglądały bardziej luźno, zakładając baletki lub sznurowane szpilki.

Adidas Sneakers

Trampki Adidasa

Trampki Adidasa ($140)

Main Image Trampki Adidasa Z 140 dolarów 140 dolarów w NET-A-PORTER Greats Sneakers

Wspaniali

Wspaniali Sneakers

Wspaniali Sneakers ($199)

Main Image Wspaniali Sneakers Z 199 USD 199 USD na Greats.com Repetto Ballet Flats

Zappos

Baletki Repetto

Baletki Repetto ($133, originally $295)

Main Image Baletki Repetto Z 133 $ 133 $ w Zappos J.Crew Ballet Flats

J.Crew Ballet Flats

J.Crew Ballet Flats ($45, originally $90)

Main Image J.Crew Ballet Flats Z 45 dolarów 45 dolarów w J.Crew Factory Missguided Heels

Błędnie prowadzony

Błędnie prowadzony Heels

Błędnie prowadzony Heels (37 USD)

Main Image Błędnie prowadzony Heels Z 37 USD 37 USD na missguidedus.com FashionNova Heels

ModaNova

ModaNova Heels

ModaNova Heels (20 USD, pierwotnie 35 USD)

Main Image ModaNova Heels Z 20 dolarów 20 dolarów na fashionnova.com Short Shorts

Krótkie spodenki

Uwielbiasz eksponować nogi w krótkich spodenkach? Spraw, by Twoje szpilki wyglądały jeszcze dłużej, łącząc drobne figi z nowoczesnymi czółenkami lub cielistymi obcasami. Jeśli wolisz buty na płaskim obcasie, połącz małe szorty z parą fajnych grubych sandałów.

Saint Laurent Pumps

Czółenka Saint Laurent

Czółenka Saint Laurent ($995)

Main Image Czółenka Saint Laurent Z 995 dolarów 995 dolarów w NET-A-PORTER Paul Andrew Pumps

Farfetch

Paul Andrew Pumps

Paul Andrew Pumps ($448, originally $895)

Main Image Paul Andrew Pumps Z 448 dolarów 448 dolarów i FARFETCH Stuart Weitzman Heels

Zakupy

Szpilki Stuarta Weitzmana

< Main Image < Szpilki Stuarta Weitzmana Z 398 USD 398 USD w Shopbop Sam Edelman Heels

Zakupy

Szpilki Sama Edelmana

< Main Image < Szpilki Sama Edelmana Z 120 dolarów 120 dolarów w Shopbop Loeffler Randall Sandals

Zakupy

Sandały Loeffler Randall

< Main Image < Sandały Loeffler Randall Z 295 USD 295 USD w Shopbop Jil Sander Sandals

Pasuje do mody

Sandały Jil Sander

Sandały Jil Sander (399 USD, pierwotnie 665 USD)

Main Image Sandały Jil Sander Z 399 $ 399 $ na matchfashion.com Biker Shorts

Getty/Gisela Schober/Getty Images dla HUGO

Szorty motocyklowe

Wierzcie lub nie, ale tego lata spodenki motocyklowe przeżywają modowy moment. Jeśli potrzebujesz odrobiny krawieckiej inspiracji, jeśli chodzi o ich stylizację, po prostu spójrz na Kim Kardashian, która nosiła je z butami takimi jak szpilki z cienkimi paskami, trampki dla tatusiów i sandały z PCV.

Express Heels

Wyrazić

Wyrazić Heels

Wyrazić Heels ($42, originally $70)

Main Image Wyrazić Heels Z 42 USD 42 USD w InterContinental Hotels Group Vince Camuto Heels

Vince'a Camuto

Vince'a Camuto Heels

Vince'a Camuto Heels ($280)

Main Image Vince'a Camuto Heels Z 280 dolarów 280 dolarów u Vince'a Camuto Chloé Sneakers

MojaTeresa

Trampki Chloé

Trampki Chloé ($620)

Main Image Trampki Chloé Z 620 $ 620 $ w Mytheresa Calvin Klein Sneakers

Selfridges

Trampki Calvina Kleina

Trampki Calvina Kleina ($127, originally $640)

Main Image Trampki Calvina Kleina Z 127 dolarów 127 dolarów w Selfridges Yeezy Heels

Farfetch

Szpilki Yeezy

Szpilki Yeezy ($603)

Main Image Szpilki Yeezy Z 603 $ 603 $ i FARFETCH Kendall + Kylie Heels

Szpilki Kendall Kylie

< Main Image < Szpilki Kendall Kylie Z 130 dolarów 130 dolarów w Sax Long and Loose Shorts

Getty'ego/Matthew Sperzela

Długie i luźne szorty

Dłuższe, luźne spodenki na desce, które nosiłeś na początku, znów są popularne. Spraw, aby wyglądały elegancko i nowocześnie, łącząc je z sandałami z okrągłym palcem lub grubym obcasem. Możesz też zawsze urozmaicić swobodne spodnie parą sznurowanych botków.

Marc Jacobs Boots

Bloomingdales

Buty Marca Jacobsa

< Main Image < Buty Marca Jacobsa Z 395 dolarów 395 dolarów i Bloolvena Jimmy Choo Boots

Buty Jimmy'ego Choo

< Main Image < Buty Jimmy'ego Choo Z 398 dolarów 398 dolarów w Saks Forever 21 Sandals

Na zawsze 21

Na zawsze 21 Sandals

Na zawsze 21 Sandals ($13)

Main Image Na zawsze 21 Sandals Z 13 dolarów 13 dolarów w Forever 21 Tory Burch Sandals

Zakupy

Sandały Tory Burch

< Main Image < Sandały Tory Burch Z 248 USD 248 USD w Shopbop Tod

Farfetch

Obcasy Toda

Obcasy Toda ($398, originally $795)

Main Image Obcasy Toda Z 398 dolarów 398 dolarów i FARFETCH Neiman Marcus Heels

Neimana Marcusa

Neimana Marcusa Heels

Neimana Marcusa Heels (56 USD, pierwotnie 199 USD)

Main Image Neimana Marcusa Heels Z 56 $ 56 $ na lastcall.com